Категория: Драматургия

В Александре Пушкине таинственным образом сошлись не только поэтические веяния эпохи, но и антрополого-психологические черты того, что мы называем «русским человеком», «русской душой». Неудивительно, что его личность и творчество породили своеобразную мифологию: это легенды об «утаенной любви», о смерти от руки «белого человека», о попытке бегства за границу, об отношениях с властью. Пушкин предстает в книге не как памятник, блистающий хрестоматийным глянцем, а как живой человек – влюбляющийся и отрешенный, страстный и хладнокровный, свободолюбивый и зависимый, влекомый Судьбой и противостоящий ей. Автор не пытается навязать читателю ту или иную трактовку образа и биографии поэта. Избрав драматургическую форму письма, Э. Кранк словно бы записывает голоса, которые он слышит, предоставляя читателю возможность самому проникнуть в психологию гения, соотнести поступки и слова Пушкина с собственным душевным миром.

Категория: Драматургия

На смене эпох один человек сделал для себя памятное место, куда он ходил вспоминать о былом. Это место памяти о прекрасном прошлом становится для многих отдушиной, но стоит ли злоупотреблять этим, отдаляясь от болезненных аспектов реальной жизни?

Категория: Драматургия

2 варианта пьесы «Колючка» (для драматического театра и музыкального) по мотивам нартского эпоса адыгов и финского эпоса "Калевала" – это философское размышление о вечном противостоянии светлых и темных сил, о жертвенной любви, долге и ответственности. Через поэтичный язык, яркие образы и динамичный сюжет зрителю предлагают задуматься о том, как древние истины и мифы находят отзвук в проблемах современного мира, а личный выбор каждого влияет на общую судьбу.

Категория: Драматургия

На человека поставили печать "приказано убить". Именно сортировка детей до рождения на желанных и нежеланных уничтожает уважение к человеку, заставляет воспринимать как проект. Это оскал светского гуманизма.

Категория: Драматургия

Это роман о мужчине, который с детства научился выживать – сначала в войне, потом в жизни. Он умел чувствовать, слышать, быть рядом. Потом он научился считать. Деньги, бизнес, контроль дали ему силу – и забрали главное. Это честная и жёсткая история о взрослении, утрате, зависимости, семье и цене успеха. О том моменте, когда человек понимает: всё получилось – кроме него самого. Книга для тех, кто когда-то выбрал результат вместо близости и однажды услышал внутри пугающую тишину.

Категория: Драматургия

Еще один предлагаемый мною перевод неизвестной в нашей стране драматургической зарубежной классики – это фарс выдающегося австрийского драматурга ХХ в. Эдена фон Хорвата «Все вокруг Конгресса». Пьеса была написана накануне Мирового кризиса 1929. Социальная критика, представленная в ней, актуальна как никогда. Не нужно никого переодевать в современное платье, все выражено в тексте. Уверена, что эта замечательная пьеса найдет путь в театры нашей страны.

Категория: Драматургия

События одноактной пьесы разворачиваются незадолго до пандемии в военном санатории с говорящим названием "Дядя Вася". Сюда в поисках своего жениха, капитана спецназа ВДВ, приезжает Аня. Она счастлива, что наконец отыскала своего Костю, от которого давно не получала вестей. А Костя ошарашил ее заявлением: он встретил другую! Но Аня не спешит уехать. Она понимает: дорогой ей человек серьезно болен, и решает остаться.Через какие испытания пришлось пройти девушке, кто и как помог ей вернуть любимого к нормальной жизни – об этом пьеса. Здесь 10 персонажей: пять мужчин и 5 женщин.

Категория: Драматургия

Неклассическая, совершенно нереалистическая и образная трагедия о творческой потерянности как глубоком конфликте между чувством и реальностью. Она основана на злостном ощущении "ленивого вдохновения", когда все мудрые позывы сердца творца резко обрываются из-за опустошающего, тягостного состояния – скуки. Текст написан в метризованной (складной, как стихи) прозе.

Категория: Драматургия

12 лет тому назад я написал «Black Square» на английском языке, переехав в Канаду, сейчас хочу взглянуть, что было в голове тогда! Это книга, где я пытаюсь рьяно исповедовать Русский Авангард и великое творчество Казимира Малевича. Пьеса «Голоса в диалоге» – перефраз двух знаменитых пьес: «На дне» Максима Горького и «В ожидании Годо» Сэмюэля Беккета.

Категория: Драматургия

«…Неожиданно из кармана халата Джинна вылетает маленький компьютер-планшет – он падает на сцену так, что зрители это сразу замечают. Однако из всех персонажей на сцене это замечает только Дима. Он разворачивается к планшету, быстро поднимает его, бросает взгляд назад, видит, что никто не обращает на него внимания, и засовывает планшет себе в карман.…»