Ловкий и дерзкий Дон Хуан очаровывает дам и разрушает семьи, потому что уверен в своей безнаказанности. Донья Хуана разлучена с возлюбленным и идет на удивительные хитрости, чтобы вернуть его к себе. Разбойник и убийца Энрико оказывается благочестивее монаха Пауло, который давно потерял веру в Бога. В каждой из трех пьес испанский драматург Тирео де Молина тонко изображает саму жизнь, полную противоречий и человеческих страстей. В настоящем издании приводится оригинальный текст трех наиболее известных пьес Тирео де Молины: «Севильский озорник, или каменный гость», «Дон Хиль Зеленые штаны» и «Осужденный за недостаток веры». Каждая пьеса сопровождается параллельным переводом В. А. Пяста, русского поэта-символиста, переводчика и теоретика литературы, а также выразительными иллюстрациями. Для удобства чтения каждая строка на русском языке расположена напротив соответствующей строфы на испанском. Такое расположение позволит без труда сравнивать текст оригинала с переводом, обращать внимание на трудности, с которым сталкивался переводчик, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты. Твердый переплет с золотым тиснением, иллюстрации, подарочное оформление внутри, золотистая лента ляссе добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Это история о том, как непросто красивой девушке живётся в нашем мире. Сюжет ничуть не напоминает содержание знаменитого романа Достоевского или трагедии Шекспира, но накал страстей почти на том же уровне.

Это история о людях, для которых стены старого, полуразрушенного барака стали не просто временным приютом, а целым миром со своими радостями и горестями. Судьбы бывших военных, рабочих, искателей лучшей жизни и опустившихся людей переплелись здесь удивительным образом. Жизнь в бараке – это борьба за выживание, где каждый день может стать последним…

Кто страсть в себе не поборол,Не лучше тот, чем бык иль вол.Кто страсть в себе не превозмог,Не лучше тот, чем носорог.Кто страсть в себе не победил,Не лучше тот, чем крокодил.В данной работе несколько рассмотрено пагубное влияние плотских страстей на жизнь человека и его душу.

Эта книга о жизни простого трудового народа со своими насущными проблемами, добротой, балагурством да ухарством, жизнерадостностью и самоотверженным трудолюбием, чувством долга. В основном, вот такому народу страны Советов предстояло после разрухи, доставшейся от гражданской войны, в неимоверных трудностях и лишениях огромную страну преобразовать и провести по пути – от сохи до космоса, – превратив её в могучую Державу – СССР. Книга содержит нецензурную брань.

В удивительном мире, где слова превращаются в звуки, одна собака решает рассказать свою историю. «Гав» – это уникальное произведение, написанное целиком и полностью языком гавканья! Каждый «гав» переполнен эмоциями, приключениями и тайнами, которые доступны лишь чувствительным сердцам.Приготовьтесь погрузиться в захватывающее путешествие вместе с нашим четвероногим героем, который ищет друзей, исследует окрестности.

Драматическая история друзей: Ангелины, Миланы, Максима и Кирилла. Любовь и дружба которых, подвергаются различным испытаниям. Смогут ли лучшие друзья сохранить дружбу? Выдержит ли любовь все испытания?

История Олега – человека, потерявшего всё в хаосе войны, но нашедшего силы ради дочери. От пепла утрат к свету надежды – эмоциональный путь через выживание и семью.

В книге *Уроки нового берега* Антон Нигров делится вдохновляющей историей о стойкости, вере и семье. В 2018 году, спасаясь от преследований, он с женой Леной и тремя детьми покинул родину, начав жизнь с нуля в Америке. От тесных мотелей до собственного дела, от бурь на трассе до звёзд над озером – эта книга о том, как потери становятся уроками, а вера – опорой. Антон рассказывает, как дети нашли свои пути, а Лена стала маяком в трудные дни. Это история для тех, кто ищет свой "новый берег" – мигрантов, мечтателей и всех, кому нужна надежда.

Эта книга – для тех, кто боится сделать первый шаг к эмиграции, и для тех, кто родился в свободе, не зная её истинной цены. Погрузитесь в реальную историю о потере, стойкости и возрождении – купите "Новый берег" прямо сейчас и найдите вдохновение для своего пути!